Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
van, caminhonete
furgoncino
Last Update: 2014-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caminhonete monstro
"monster truck"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saia da caminhonete!
ethan! sale del camioncino!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-e a caminhonete?
- e il suo fuoristrada?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre na caminhonete.
- via, mettiti dietro di me. sali sul furgone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a... caminhonete pifou.
si è fermato il furgoncino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-a caminhonete sumiu.
- il suo fuoristrada non c'e'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
também tem uma caminhonete.
c'è anche un camion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a caminhonete está posicionada?
- il camion in posizione? - sì.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de volta para a caminhonete.
torna in macchina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos, entre na caminhonete.
sali sul furgone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-a caminhonete é um escudo.
- il fuoristrada e' uno scudo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a caminhonete só nos leva até aqui.
il fuoristrada non ci portera' lontano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ethan, tem uma g36 na caminhonete.
ethan,... ...ci sia una g36 nell'atto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era a caminhonete que vocês procuram.
- quando ho visto il telegiornale... ho capito tutto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninguém da caminhonete disse uma palavra.
nessuno nell'auto disse una parola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algum que dirija uma caminhonete dodge?
guidano tutti un pickup della dodge?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho mais alguns livros na caminhonete.
ho altri libri nel furgone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- eu estava digirindo a caminhonete, elena.
- stavo guidando il pick-up, elena. - che cosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einar está me ensinando a dirigir sua caminhonete.
einar mi ha insegnato come si guida il suo furgone.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: