Results for cavalguei translation from Portuguese to Italian

hoje cavalguei uma.
ne ho cavalcata una oggi.

cavalguei pela chuva.
ho cavalcato sotto la pioggia...

cavalguei a noite toda...
ho cavalcato tutta la notte per arrivare qui...

cavalguei por muitos quilómetros.
ho cavalcato per molte miglia.

cavalguei por entre as montanhas.
sono tornato giù per i monti.

ainda ontem cavalguei por este vale.
ho cavalcato per questa valle ieri.

cavalguei com ele, não tenho queixas.
ho cavalcato con lui e non mi posso lamentare.

cavalguei um cavalo voador pelo espaço!
ho cavalcato un cavallo alato attraverso lo spazio.

cavalguei no lado norte da cerca, esta manhã.
ho controllato il recinto nord questa mattina.

cavalguei um pouco no leste, numa boa sela, é claro.
ma con una sella diversa.

cavalguei a noite toda e não quero ouvir os teus gritos.
ho cavalcato tutta la notte. ci manchi solo tu che mi gridi contro.

cavalguei até à propriedade dos wharton, perto da fronteira com branch.
be', abbiamo cavalcato fino ai wharton, e c'era un inseguitore del nord, il canadese.

dirigi-me rumo ao sol poente e cavalguei para oeste a ritmo calmo.
cavalcaiversoovest ad un'andatura tranquilla, dritto verso il sole che tramontava.

então quando tive oportunidade de dormir com um dos homens mais sensuais que já vi, eu saltei para cima, ou melhor, cavalguei e não soltei por nada.
quindi quando ho avuto la possibilita' di scoparmi uno degli... uomini piu' sexy che io abbia mai visto, mi ci sono fiondata... o meglio, ho cavalcato l'onda... con tutte le mie forze.

- cavalguem longe, vocês têm cavalos.
- andatevene: i cavalli ce li avete.