Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remova a tampa da ponta, desenroscando- a.
svitare e togliere la capsula di chiusura.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
remova a tampa da ponta da seringa pré- cheia desenroscando- a.
rimuovere la capsula di chiusura della siringa preriempita con un movimento rotatorio.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
retira o invólucro do detonador desenroscando-o ao contrário dos ponteiros do relógio.
per sfilare il detonatore devi svitare la capsula in senso antiorario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: