Results for device translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

device

Italian

device

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

outrocurrent device

Italian

altrocurrent device

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

"mobile device"

Italian

"dispositivo mobile"

Last Update: 2014-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

no device connected

Italian

the device connected

Last Update: 2011-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

desconhecidogeneric interface device type

Italian

sconosciutogeneric interface device type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

index » mno » mobile device

Italian

index » def » dispositivo mobile

Last Update: 2014-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

unidade Ópticastorage volume device type

Italian

unità otticastorage volume device type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

acesso de armazenamentostorage drive device type

Italian

accesso di memorizzazionestorage drive device type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

apagar os ficheirospodcasts on a media device

Italian

elimina filepodcasts on a media device

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

dispositivo de carga unitária (unit load device).

Italian

unità di carico.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

acesso aos ficheirosdebug option in device configuration dialog

Italian

accesso ai filedebug option in device configuration dialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

por implementar.... at engine wizard - device details html code

Italian

da implementare.... at engine wizard - device details html code

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

foram analisados todos os dispositivos. wizard - probed device..

Italian

tutti i dispositivi sono stati analizzati. wizard - probed device..

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

jncp@ netcabo. pt@ info: tooltip network device name eg eth0

Italian

federico. zenith@member. fsf. org@info: tooltip network device name eg eth0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

disco rígido% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device

Italian

disco fisso%1 is the vendor, %2 is the model of the device

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

utilizaçãovisible items on device information columns (enable_bar_disable)

Italian

utilizzovisible items on device information columns (enable_bar_disable)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

audiocd: /? device=/ dev/ scd0amp; paranoia_ level=0amp; cddbchoice=0

Italian

audiocd: / ?device=/ dev/ scd0amp; paranoia_level=0amp; cddbchoice=0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

doença de devic

Italian

neuromielite ottica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK