Results for dopaminérgicos translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

dopaminérgicos

Italian

farmaci dopaminergici

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

agentes dopaminérgicos

Italian

farmaci dopaminergici

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

terapia com fármacos dopaminérgicos

Italian

terapia con farmaci dopaminergici

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

agonistas dopaminérgicos, código atc:

Italian

categoria farmacoterapeutica: agonisti della dopamina, codice atc:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

grupo farmacoterapêutico: agonistas dopaminérgicos, código atc:

Italian

categoria farmacoterapeutica: agonisti della dopamina, codice atc:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

traços anormais dopaminérgicos no cérebro não causam coágulos.

Italian

delle anomalie nei circuiti dopaminergici cerebrali non causano coaguli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

grupo farmacoterapêutico: outros agentes dopaminérgicos, código atc:

Italian

categoria farmacoterapeutica: altre sostanze dopaminergiche, codice atc:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

adartrel pretence a um grupo de medicamentos denominado agonistas dopaminérgicos.

Italian

che cos'È adartrel e a che cosa serve adartrel appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati agonisti della dopamina.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

adartrel pretence a um grupo de medicamentos denominado agonistas dopaminérgicos.

Italian

che cos'È adartrel e a che cosa serve adartrel appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati agonisti della dopamina.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- com base na sua baixa afinidade para os receptores dopaminérgicos, cisaprida raramente

Italian

- sulla base della sua bassa affinità per i recettori dopaminergici, cisapride raramente incrementa i

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a paliperidona liga- se fortemente a receptores serotoninérgicos 5- ht2 e dopaminérgicos d2.

Italian

paliperidone si lega fortemente ai recettori serotoninergici 5- ht2 e dopaminergici d2.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

parkinson tratados com agonistas da dopamina e outros tratamentos dopaminérgicos como, por exemplo, stalevo.

Italian

base di farmaci dopaminergici come stalevo sono stati segnalati segni di gioco d' azzardo patologico, aumento della libido ed ipersessualità.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

parkinson tratados com agonistas da dopamina e outros tratamentos dopaminérgicos como, por exemplo, stalevo.

Italian

base di farmaci dopaminergici come stalevo sono stati segnalati segni di gioco d' azzardo patologico, aumento della libido ed ipersessualità.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o que É adartrel e para que É utilizado adartrel pretence a um grupo de medicamentos denominado agonistas dopaminérgicos.

Italian

che cos'È adartrel e a che cosa serve adartrel appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati agonisti della dopamina.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o seu médico poderá aconselhar- lhe a interromper lentamente o tratamento com entacapone e outros medicamentos dopaminérgicos.

Italian

il medico potrebbe consigliarle di interrompere gradatamente il trattamento con entacapone e con gli altri medicinali dopaminergici.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

outros antagonistas dopaminérgicos, quando administrados em animais grávidos, causaram efeitos negativos na aprendizagem e desenvolvimento motor das crias.

Italian

altri antagonisti della dopamina, se somministrati ad animali in stato di gravidanza, hanno causato effetti negativi sull’ apprendimento e sullo sviluppo motorio nella prole.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o ropinirole é um agonista dopaminérgico d2/ d3 do tipo não- ergolínico, que estimula os receptores dopaminérgicos estriados.

Italian

meccanismo di azione ropinirolo è un agonista d2/ d3 della dopamina non ergolino simile che stimola i recettori striatali della dopamina.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

di- hidroergotamina, ergotamina, metilergotamina (vasoconstritores dopaminérgicos): risco de vasoconstrição e aumento da pressão arterial.

Italian

diidroergotamina, ergotamina, metilergometrina, (vasocostrittori dopaminergici): rischio di vasocostrizione e aumento della pressione sanguigna.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

efeito dopaminérgico

Italian

farmaci dopaminergici

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,772,880,132 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK