Results for está programado para translation from Portuguese to Italian

não está programado para isso.
codice rosso non attaccare

- está programado para amanhã.
dovrebbe andar via domani.

está programado para a encontrar.
collegalo, e' programmato per trovarla.

- não está programado para recuperação?
- non avete un backup del programma?

ele não está programado para sonhar.
non e' programmato per... sognare.

este prédio está programado para explodir.
l'edificio è stato attrezzato per esplodere.

está programado para disparar antes de si.
e' programmato per scattare prima che lo faccia tu.

bom, você está programado para detestar rufias.
beh, lei ha un innato odio per i prepotenti.

então, o que está programado para sábado?
oh, ehi, allora per sabato?

ele está programado para matar a sua equipa.
e' programmato per uccidere la sua unità.

está programado para chegar dentro de 6 horas.
l'attentato avra' luogo tra sei ora.

charles, esse teste só está programado para amanhã.
charles... quel test non e' in programma fino a domani.

com certeza que está programado para emitir uma transmissão.
e' stata collegata proprio per inviare una trasmissione.

este combate está programado para três assaltos de 5 minutos.
l'incontro è diviso in 3 round di 5 minuti ciascuno.

cinco minutos após ser ligado, está programado para explodir.
È programmato per esplodere cinque minuti dopo l'accensione.

este alarme está programado para nos lembrar da hora das refeições.
questo altro allarme ogni ora ci ricorderà di mangiare.

o meu avião está programado para sair dentro de 20 minutos!
il mio aereo deve partire tra 20 minuti!

"fizemo-lo ontem" ou "está programado para amanhã".
"l'abbiamo fatto ieri" o "è in programma per domani" o cose così.

este telefone está programado para ligar só para um número, o meu.
questo telefono e' programmato per chiamare un solo numero, il mio.

está programado para apagar de vez todos os arquivos à 5ª feira.
e' impostato per cancellare tutti i file in modo definitivo... giovedi'.