Results for estou com vontade de te morder... translation from Portuguese to Italian

estou com vontade de ver.
mi va di guardare.

estou com vontade de celebrar.
ho voglia di festeggiare.

estou com vontade!
ho un impulso.

não estou com vontade.
non sono dell'umore adatto.

estou com vontade de vomitar, meu.
amico, mi sa che devo vomitare.

-não estou com vontade.
- veramente, non ne ho voglia.

estou com vontade de comida indiana.
a me va del cibo indiano.

já não estou com vontade.
- non devo farla piu'.

- eu não estou com vontade de conversar.
non me la sento di parlare.

- estou com vontade disso.
- si'. ok, ci sto.

- não estou com vontade, v.
non sono proprio dell'umore, vi.

- não estou com vontade de lhe dar razão.
- non ho voglia di dimostrare che ha ragione.

não estou com vontade para risadas.
si', non sono molto dell'umore in questi giorni.

até já estou com vontade de fazer um chichizinho...
c'è un po' di pipì che esce da me in questo momento.

É só, não estou com vontade de dançar agora.
in realta'... non mi va molto di ballare... - adesso.

- ei, estou com vontade dum batido.
- ho voglia di milkshake,

e também, não estou com vontade de comida coreana.
e poi, non so se ho voglia di coreano.

estou com vontade de ouvir uma das tuas anedotas clássicas.
ho voglia di sentire uno dei tuoi classici aneddoti.

hoje, dá-me algo especial. estou com vontade de comemorar.
dammi qualcosa di speciale, oggi.

eu só... não estou com vontade de ir onde tem muita gente.
sai, è che... non mi va di uscire.