Results for etano translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

etano

Italian

etano

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Portuguese

etano-1,2-diol

Italian

etan-1,2-diolo

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

intoxicação por dicloro 1,2 etano

Italian

intossicazione da 1,2-dicloroetano

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

contém predominantemente etano e etileno.]

Italian

contiene prevalentemente etano ed etilene.]

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

n,n'-etano-1,2-diilbisoleamida

Italian

n,n'-etan-1,2-diilbisoleammide

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

1,2-bis(3-metilfenoxi)etano

Italian

1,2-bis(3-metilfenossi)etano

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É constituída por metano, etano e propano.]

Italian

È costituita da metano, etano e propano.]

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

2-[metiloleoilamino]etano-1-sulfonato de sódio

Italian

2-[metiloleoilammino]etan-1-solfonato di sodio

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

foi perto do vazamento, onde propano e etano left no chão.

Italian

era proprio a fianco della perdita, là dove il propano e l'etano sono usciti dal terreno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É constituída predominantemente por etano, etileno, propano e propileno.]

Italian

contiene prevalentemente etano, etilene, propano e propilene.]

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

misturas que contenham derivados halogenados do metano, do etano ou do propano

Italian

miscele di derivati alogenati di metano, etano o propano

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É constituída por sulfureto de hidrogénio, metano, etano e propano.]

Italian

È costituita da solfuro di idrogeno, metano, etano e propano.]

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

1,1-dicloro-2,2-bis(4-etilfenil) etano

Italian

1,1-dicloro-2,2-bis(4-etil-fenil) etano

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É constituída por hidrogénio, monóxido de carbono, azoto em etano com pequenas quanti-

Italian

È costituita da idrogeno, ossido di

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

1,1,1-tricloro-2,2-bis(4-clorofenil)-etano

Italian

ddt

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

[combinação complexa de hidrocarbonetos obtida por destilação dos produtos do cracking térmico de etano e propano.

Italian

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla distillazione dei prodotti di cracking termico di etano e propano.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É constituída predominantemente por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono na gama de c1 até c5, predominantemente metano e etano.]

Italian

15, da idrocarburi aventi numero di atomi di carbonio nell’intervallo c prevalentemente metano ed etano)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

1,2-bis(2-metoxietoxi)etano, éter dimetílico de trietilenoglicol (tegdme)

Italian

1,2-bis(2-metossietossi)etano; trietilenglicol dimetiletere (tegdme)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

[combinação complexa constituída principalmente por hidrogénio, com pequenas quantidades variáveis de metano, etano e propano.]

Italian

[combinazione complessa costituita principalmente da idrogeno con varie piccole quantità di metano, etano e propano.]

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

contém predominantemente hidrocarbonetos tais como metano, etano e etileno, com pequenas quantidades de hidrogénio, azoto e monóxido de carbono.)

Italian

contiene prevalentemente idrocarburi quali metano, etano ed etilene, con piccole quantità di idrogeno, azoto e ossido di carbonio)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,792,285,913 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK