Results for fico feliz em poder ajudar translation from Portuguese to Italian

fico feliz em poder ajudar.
beh, sono felice di aiutare.

- fico feliz em poder ajudar.
sono felice di poter aiutare.

tony, fico feliz em poder ajudar.
va bene, tony, sono felice di aiutarti.

então fico feliz em poder ajudar.
in tal caso, sono lieta di esserle stata d'aiuto.

fico feliz por poder ajudar.
beh, sono... felice di essere d'aiuto.

- fico feliz por poder ajudar.
- felice d'aver aiutato.

- fico feliz em ajudar
- grazie.

- fico feliz em ajudar.
- È un piacere aiutarti.

estou feliz em poder ajudar.
sono felice di aiutare.

eu... fico feliz por poder ajudar.
sono felice di poter dare una mano.

ena, fico feliz em ajudar.
be', felice di aiutare.

fico feliz em ajudar-te.
- non devi continuare...

- bem, fico feliz em poder...
bene, sono contento di poter...

fico contente em poder ajudar.
sono felice di potervi aiutare.

fico feliz em ajudar, betsy.
felice di essere d'aiuto, betsy.

-claro. fico feliz em ajudar.
certo, felice di aiutarvi!

ficaria feliz por poder ajudar.
sarei felice di aiutarti.

- fico feliz em ajudar. - obrigado.
- felice di dare una mano.

a ti, rick, fico feliz em ajudar.
a te, rick, do volentieri una mano.

- fico feliz em ajudar, se puder.
-lieto di esservi di aiuto, se posso.