Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
franche-comté
franche-comté
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
região : franche-comté
regione : franca contea
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
franche comtéfrance_ regions. kgm
franca conteafrance_regions. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
conseil régional: www.cr-franche-comte.fr
conseil régional: www.cr-franche-comte.fr
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
endereço do sítio web - www.cr-franche-comte.fr;
sito internet - www.cr-franche-comte.fr;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esta técnica define a relação com as pastas prensadas cozidas de franche-comté.
questa tecnica conferma il legame con i formaggi a pasta pressata cotta della franca contea.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
nome e endereço da autoridade responsável m. le président du conseil régional de franche-comté
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto m. le président du conseil régional de franche-comté
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
denominação e endereço da autoridade responsável m. le président du conseil régional de franche-comté
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto m. le président du conseil régional de franche-comté
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
franche-comté, política estrutural, política regional comunitária, reconversão industrial, região rural ~
banca centrale europea, politica monetaria, stabilità ilei prezzi armonizzazione dei prezzi, indice dei prezzi, prezzo al consumo, statistica economica ce-paesi membri, indice dei prezzi, prezzo al consumo, statistica economica acquicoltura, diritto comunitario, norma di commercializzazione, produzione acquicola
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
925 ajuda regional, coesão económica e social, competitividade, franche-comté, fundos estruturais, política estrutural.
2402 petrolifero esportazione comunitaria, norma di commercializzazione, prodotto chimico, sostanza pericolosa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7,5 milhões de ecus destinam-se a modernizar a estação de depuração das águas residuais da cidade de belfort no franche-comté.
inoltre sono stati concessi 97,3 milioni, sotto forma di prestiti globali, per finanziare investimenti di piccole e medie dimensioni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o mapa da europa em anexo apresenta os departamentos que efectuaram designações e que se concentram principalmente a sudoeste; são assinalados igualmente 2 departamentos em picardie, 1 em normandie e 1 em franche conté.
la carta dell'europa in allegato presenta i dipartimenti che hanno effettuato designazioni. questi sono principalmente concentrati nella regione sud-est; vi sono anche 2 dipartimenti nella picardia, 1 in normandia e 1 nella franche comté.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2008, aaron seigo, (c) 2009, leo franchi
(c) 2008, aaron seigo, (c) 2009, leo franchi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: