Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que garoto bonito.
che bel ragae'e'o!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
garoto
kid
Last Update: 2013-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garoto.
ehi, ragazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
garoto!
aspetta, fermo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É um garoto bonito, não é?
- stai scherzando, vero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-garoto?
- figliolo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola garoto
buon giorno ragazzi
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, faça um garoto bonito entrar...
ti prego fa che entri un bel ragazzo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonito garoto.
bravo cane.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garoto... garoto.
piccolo. È un dollaro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fazendo bonito aí, garoto.
sembra bello qui, ragazzo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não sei que tipo de jogo é este, garoto bonito, mas está me coçando a pele.
non so a che gioco tu stia giocando, bel faccino, ma a pelle mi stai dando proprio fastidio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a garota bonita afasta-se com o garoto.
andiamo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garotos, quero que... arranjem um vestido muito bonito para ela.
ragazzi, compratele un vestito carino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é um bom garoto, mas você é mais bonita do que você é inteligente.
sei un bravo ragazzo, ma piu' carino che intelligente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e também bastante irritante, porque era bonito e tocava bem guitarra, sabia pintar e tinha sempre belas garotas.
anche se era piuttosto seccante. era bello e suonava la chitarra, e sapeva dipingere e aveva sempre delle belle ragazze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- garota:
- ragazza:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: