Results for grease fitting translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

grease fitting

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

grease

Italian

grease

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

fitting

Italian

fitting

Last Update: 2012-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

método peak-fitting

Italian

metodo di adeguamento ai picchi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

isso é da "grease".

Italian

questa e' una citazione da "grease".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

esse espectáculo do grease?

Italian

per "grease" ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

grease numa igreja esquisita?

Italian

"grease" in una chiesa alternativa ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- o danny suko do "grease"?

Italian

- e' danny zuko di grease?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- o grease não tem a palavra f?

Italian

- ma grease non contiene parole volgari?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não posso crer que nunca viste grease.

Italian

non riesco a credere che tu non abbia mai visto grease.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

era alguma representação amadora do "grease"?

Italian

rappresentazione amatoriale di "grease"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

tal como o final original de "grease".

Italian

come il finale originale di grease.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

a minha irmã conseguiu o tal papel em grease.

Italian

mia sorella ha avuto una parte in "grease".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

bis pipe fitting industry company ltd.: 22,1 %

Italian

bis pipe fitting industry company ltd: 22,1 %

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

houve um "grease 2", no qual eu não participei.

Italian

hanno girato grease 2 e io non ero nel cast.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

moe, queres ir cantar a grease em versão de karaoke?

Italian

ora testiamolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

disse a avó que queria entrar em "grease" na escola.

Italian

ieri sera ho detto alla nonna che stavo pensando di propormi per "grease" a scuola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

depois competimos carro contra carro, como o danny zucco no grease.

Italian

e poi gareggeremo giocandoci i libretti di circolazione, come danny zucco in grease.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ela e a alexis foram jantar e ver uma performance de "grease".

Italian

lei e alexis sono andate a cena e ad un karaoke di "grease". perche'?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

quando fizemos o grease, apertei todos os teus fatos para pensares que estavas gorda.

Italian

quando abbiamo fatto grease, ho modificato i tuoi costumi per farti credere di essere grassa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não é como aquela vez que me maquilhei igual a uma palhaça vadia e coloquei aquela roupa ridícula do grease.

Italian

e poi non e' come quando sembravo una squillo vestita da clown triste con quel ridicolo vestito super aderente alla grease.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,625,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK