Results for hexagonal translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

hexagonal.

Italian

esagonale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

compactação hexagonal

Italian

fascio di fibre con configurazione esagonale compatta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É sempre hexagonal.

Italian

sempre esagonali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estrutura compacta hexagonal

Italian

struttura compatta esagonale

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

-preciso o jogo hexagonal.

Italian

- ho chiesto. mi serve un set esagonale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

misturador de tambor hexagonal

Italian

miscelatore a tamburo esagonale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

escrevi um algoritmo hexagonal.

Italian

ho scritto un algoritmo esagonale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vai pelos caminhos. hexagonal.

Italian

viaggiano su traiettorie esagonali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não há nenhuma chave hexagonal.

Italian

non c'è nessuna... nessuna chiave a brugola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

-aaron, preciso o jogo hexagonal.

Italian

- aaron, mi serve un set esagonale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estas feridas tem um padrão hexagonal.

Italian

segni esagonali in queste ferite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

chapa de vidro armado de malha hexagonal

Italian

vetro retinato a maglia esagonale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

"em caso de emergência usar a chave hexagonal"

Italian

"in caso di emergenza, usare la chiave a brugola"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

faz conjuntos com os blocos em queda sobre a grelha hexagonal

Italian

raggruppa i blocchi in caduta su una griglia esagonale

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

precisamos de berbequins, encaixe hexagonal 1/4, chave allen.

Italian

ci occorrono trapani elettrici, chiave esagonale da 1/4 e una chiave a brugola.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

puxa-o em tiras longas e trança-o num padrão hexagonal.

Italian

ok, strappatela in lunghe strisce, e intrecciatela in uno schema esagonale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

desvio entre a distância máxima e a distância mínima das faces do fio laminado hexagonal

Italian

scostamento tra il doppio apotema massimo e il doppio apotema minimo della vergella esagonale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

mais, essa iniciativa passou de quadrangular a hexagonal precisamente graças à participação polaca.

Italian

anzi, l' iniziativa passò da quadrangolare a esagonale proprio grazie alla partecipazione polacca.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sim, estou tentando burlar um firewall de segurança e preciso de algo que me ajude a usar uma chave hexagonal.

Italian

sì, sto cercando di violare un firewall protetto da tor, e mi serve qualcosa per aiutarmi a collegarmi a un satellite kh hexagon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

-@introduzir uma chave com cabeça hexagonal no furo presente na tampa de proteção da ventoinha para alcançar a cabeça do parafuso de regulação;

Italian

-@introdurre una chiave a testa esagonale nel foro presente sul coperchio di protezione della ventola per raggiungere la testa della vite di registrazione;

Last Update: 2012-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,357,549,956 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK