Results for hiperpigmentação translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

hiperpigmentação

Italian

iperpigmentazione

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

hiperpigmentação cutânea

Italian

iperpigmentazione della cute

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

hiperpigmentação das pestanas

Italian

iperpigmentazione delle ciglia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

hiperpigmentação pós-inflamatória

Italian

alterazione della pigmentazione post-infiammatoria

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

hiperpigmentação no local de aplicação

Italian

iperpigmentazione in sede di applicazione

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a acanthosis nigricans é uma hiperpigmentação da pele.

Italian

l'acanthosis nigricans e' un'iper-pigmentazione della pelle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

escurecimento de partes da pele (hiperpigmentação); e

Italian

iscurimento di un’ area della pelle (iperpigmentazione); e

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

reacção cutânea eritema eczema prurido hiperpigmentação cutânea

Italian

prurito iperpigmentazione della cute

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

dermatite edema periorbital reacção cutânea eritema eczema prurido hiperpigmentação cutânea

Italian

iperpigmentazione della cute

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

erupção cutânea prurido, hiperpigmentação cutânea, dermatite urticária, pele seca, eczema

Italian

rash prurito, iperpigmentazione cutanea, dermatite orticaria, pelle secca, eczema

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

urticária, hiperpigmentação da pele, alopécia, unhas moles, erupção cutânea, eritema

Italian

orticaria, iperpigmentazione cutanea, alopecia, rammollimento delle unghie, eruzione, eritema

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

secura cutânea alopécia dermatite edema periorbital reacção cutânea eritema eczema prurido hiperpigmentação cutânea

Italian

rash secchezza della cute alopecia dermatite edema periorbitale reazioni cutanee eritema eczema prurito

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

61 dermatite exfoliativa, onicoclase, foliculitie, petéquias, psoríase, púrpura, hiperpigmentação cutânea, erupções bolhosas

Italian

eruzione cutanea pustolosa, contusioni, aumento della sudorazione, orticaria, ecchimosi, aumento della tendenza a sviluppare lividi, ipotricosi, ipopigmentazione cutanea, dermatite esfoliativa, onicoclasia, follicolite, petecchie, psoriasi, porpora, iperpigmentazione cutanea, eruzioni bollose

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

prurido, erupção papulosa, dermatite alérgica, eritema, hiperpigmentação da pele, petéquias, alopécia, erupção medicamentosa

Italian

prurito, rash vescicolobolloso, dermatite allergica, eritema, iperpigmentazione della pelle, petecchie, alopecia, eruzione causata dal farmaco

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

frequentes: afecções das unhas, prurido, pele seca, eritema, descoloração das unhas, hiperpigmentação cutânea, onicólise

Italian

comune: alterazioni delle unghie, prurito, secchezza cutanea, eritema, alterata colorazione delle unghie, iperpigmentazione cutanea, onicolisi

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

acantose nigricans, desidratação cutânea, hiperpigmentação, exantema macular, sudorese (nocturna ou suores frios), exantema vesicular.

Italian

patologie della cute e del tessuto sottocutaneo: acantosis nigricans, secchezza della cute, iperpigmentazione, eruzione maculare, sudorazione (sudorazione notturna o fredda), eruzione vescicolare.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

hiperpigmentacao cutanea

Italian

iperpigmentazione della cute

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,874,303 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK