Results for imperfeições translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

imperfeições.

Italian

delle imperfezioni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

imperfeições?

Italian

ha forse qualche imperfezione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

suas imperfeições.

Italian

con le tue... imperfezioni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tinha imperfeições.

Italian

aveva dei difetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-"imperfeições da pele"?

Italian

- "imperfezioni della pelle"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

livre de imperfeições

Italian

netto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

há algumas imperfeições.

Italian

ci sono alcune imperfezioni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não tem imperfeições visíveis.

Italian

nessun difetto evidente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- quais eram as imperfeições?

Italian

quali erano le sue imperfezioni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não tenho tantas imperfeições.

Italian

- non ho tutti questi difetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vês estas pequenas imperfeições?

Italian

adesso, vedi queste piccole imperfezioni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

esse tipo não gosta de imperfeições.

Italian

a questo tipo non piace l'imperfezione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

"tenra e fresca, sem imperfeições

Italian

" tenere e fresche neanche nodose

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

imperfeições e há compromissos políticos.

Italian

un'analoga relazione sarà richiesta al contempo al con siglio e alla commissione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

quanto mais imperfeições, mais humano és.

Italian

si dice che piu' difetti hai, piu' sei umano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

já nessa altura verificámos imperfeições.

Italian

abbiamo già allora detto che restavano alcune cose incompiute.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

imperfeições do mercado privado de seguros

Italian

limiti della solidarietà familiare

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as imperfeições da realidade surgem sempre.

Italian

subentra sempre l'inadeguatezza della realta'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

para ela, as imperfeições humanas são imperdoáveis.

Italian

trova le imperfezioni umane imperdonabili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

adiciona isso à minha lista de imperfeições.

Italian

oh, aggiungilo alla mia lista di difetti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,838,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK