Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nós não fazemos maquetes.
non facciamo demo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sim, sou adepto das maquetes.
già, già. sono un po' un fanatico delle miniature.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
modelos à escala (maquetes)
modelli in scala
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
puseram-me aqui a estudar maquetes.
mi stanno facendo vedere dei modellini, qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
as pessoas enviam-nos as suas maquetes.
e' la gente a mandarci le demo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
modelos à escala (maquetes) de aeronaves
modelli di aeromobili in scala
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sempre gostei de construir maquetes quando criança.
da ragazzo adoravo costruire modelli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: