Results for mas, que coisa é essa translation from Portuguese to Italian

mas que coisa é essa?
che diavolo e' questa roba?

que coisa é essa?
che cos'è quella roba?

- que coisa é essa?
- che cavolo è?

desculpe. - mas que coisa é essa?
- che diavolo e' quella?

- e que coisa é essa?
- e cosa sarebbe?

mas que coisa!
che auto straordinaria!

- mas que coisa.
- vi prenda un colpo!

mas que coisa é aquela?
ma poi cos'e' quell'affare?

jesus. que coisa é essa?
oh cristo, cos'è quello?

ah, mas que coisa.
non ci posso credere.

- e que coisa é essa sr.?
fidarti di me.

- mas que coisa! - É maravilhoso.
grazie.

- chocolate? - que coisa é essa?
cioccolata?

mas que coisa maldita
pequepê

em nome de deus, que coisa é essa?
in nome di dio, cos'è quella roba?

mas que coisa impressionante!
È assolutamente incredibile. hai fatto tutto da solo?

- que coisa é essa? - É oxigénio.
- che è quella roba?

- e que coisa é essa do mamilo?
e che cos'hanno i tuoi capezzoli?

mas que coisa tão linda.
e' bellissimo.

c / mas que coisa linda
roba