Results for montar um trabalho translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

montar um trabalho

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

montar um puzzle

Italian

# puzzle #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

-montar um cavalo.

Italian

-montare un cavallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a montar um acampamento.

Italian

a preparare il campo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quer montar um circo?

Italian

vuole dare spettacolo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- pode montar um tractor.

Italian

-prepara il reattore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- vais montar um cavalo?

Italian

andrai a cavallo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

montar um jogo de rodas

Italian

montare una muta di sale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

china. montar um negócio

Italian

in cina, a chiudere un affare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sabes montar um berço?

Italian

sai come montare una culla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

montar um serviço de informação

Italian

avviare un servizio di informazione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

andam a montar um laboratório.

Italian

stanno costruendo un laboratorio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estás a montar um coral?

Italian

vuoi fondare un coro femminile?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- estamos a montar um perímetro...

Italian

- stiamo allestendo un perimetro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

costumava montar um cavalo antigamente.

Italian

una volta andavo a cavallo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

já pensaram em montar um negócio?

Italian

non vi è mai venuta l'idea di mettervi in affari?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- porque está a montar um cavalo?

Italian

volevo fare una passeggiata prima di partire. avrà sentito gli altri cavalli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

podes montar um estúdio, trabalhar lá.

Italian

potrai mettere su uno studio e lavorare là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- tentaste montar um arsenal. - tentei.

Italian

- stavi cercando di costruire un arsenale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- posso mandar montar um. não, nunca.

Italian

- no, ma se vuoi posso metterlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vamos montar um santuário, agnes, um santuário.

Italian

no, no, bambini. no. ridete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,877,887 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK