Results for muita felicidades translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

muita felicidades

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

muitas felicidades

Italian

#tanti auguri# #caro michael!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

muitas felicidades,

Italian

# tanti auguri a te #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

muitas felicidades!

Italian

tanti auguri!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

- muita felicidade.

Italian

- tanta felicita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

muitas felicidades para você

Italian

auguri per te, salute!

Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

muitas felicidades, rosemary.

Italian

tanti auguri, rosemary.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- "e muita felicidade."

Italian

questa sarà una lunga storia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

muitas felicidades! obrigado!

Italian

- tanti cari auguri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

muita felicidade é assim.

Italian

come la maggior parte delle persone felici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

alegria e muitas felicidades!

Italian

auguri e felicità!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- muitas felicidades! - doutor.

Italian

- auguri di cuore!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

muitas felicidades, querida emily,

Italian

# tanti auguri cara emily #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

"muitas felicidades, vera mason."

Italian

"con i migliori saluti, vera mason."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

nesta data querida... muitas felicidades.

Italian

tanti auguri a te...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

muitas felicidades para a presidência belga.

Italian

ogni augurio di successo al presidente del consiglio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bem, que isso te traga muita felicidade.

Italian

bene, spero che questo ti porti tanta felicita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e muitas felicidades para o nosso anfitrião.

Italian

- grazie. - che gentili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ola linda feliz aniversario e muitas felicidades

Italian

ciao tanti auguri di buon compleanno auguri

Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- sim, mãe. muitas felicidades vêm deste dia.

Italian

cento di questi giorni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e desejo-vos aos dois muitas felicidades, tony.

Italian

e auguro a entrambi tanta felicita', tony.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,168,901 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK