Results for muleta translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

muleta

Italian

stampella

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a muleta.

Italian

la stampella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

muleta axilar

Italian

stampella

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

muleta cibernauta.

Italian

spalla online!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

paralisia por muleta

Italian

paralisi stampella

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

tinha uma muleta.

Italian

aveva una stampella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

levanta essa muleta!

Italian

solleva quella gruccia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- sem a tua muleta.

Italian

- andiamo, leo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- dá-me a muleta.

Italian

dammi la stampella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

actuava como uma muleta.

Italian

era bulimia da stress.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- essa muleta é minha.

Italian

- quella stampella è mia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o mapa é só uma muleta.

Italian

cio' che succede la' fuori si sta diffondendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dá-me a muleta, maggie.

Italian

dammi la stampella, maggie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

isto é uma muleta de ferro.

Italian

quella e' una stampella di ferro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

queres levar com a muleta?

Italian

vuoi che ti colpisca con la gruccia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um, dois, três, pega nessa muleta.

Italian

uno, due, tre, solleva la gruccia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- as pessoas usam-na como muleta.

Italian

può diventare una stampella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

podia matar-te com a muleta.

Italian

potrei ucciderti, con questa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

'ele não pode andar sem esta muleta?

Italian

È nato così. non cammina senza stampella?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as coisas são diferentes, sem essa muleta.

Italian

e' un altro mondo, quando non hai quella stampella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,972,475 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK