Results for nada caro translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

- nada caro!

Italian

oh sì.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nada, cara.

Italian

non preoccuparti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- nada, cara.

Italian

- oh, niente di che.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nada muito caro.

Italian

- okay.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- eu nada, meu caro.

Italian

oh, non io, caro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mas nada demasiado caro.

Italian

non troppo caro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- nada. - a care?

Italian

niente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

está bem, mas nada muito caro.

Italian

- okay, ma solo bevande economiche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nada dará errado, meu caro philippe.

Italian

andrá tutto bene, mio caro philippe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- sabes que nada disto é caro.

Italian

- nulla di tutto questo e' costoso, lo sai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não tens nada a temer, caro rapaz.

Italian

non hai niente da temere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não quero insinuar nada, meu caro, só...

Italian

mio caro, non insinuo nulla, solo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nada legal, cara.

Italian

non va bene, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nada. e na cara?

Italian

- e sulla faccia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

este cara não é nada.

Italian

questo non è nessuno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cara, eu não vi nada.

Italian

- senti, amico, non ho visto niente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- a cara não fez nada...

Italian

- cara non ha fatto niente...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-não tenho nada, cara.

Italian

- niente da fare, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- não me calo nada, cara!

Italian

-non mi cucio niente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nada disso, cara emilie.

Italian

niente affatto, emilie cara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,737,906,366 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK