Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per
per
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
per.
perry...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
por conseguinte, volto a repetir as per guntas.
anche tutto questo ci sembra che corrisponda a tale visione di coesione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
por conseguinte, senhor presidente, far-lhe-ei duas per guntas.
sappiamo anche che, in occasione delle discussioni su problemi di attualità, la commissione non può esprimersi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ora, esses agricultores foram esquecidos nas negociações e, per conseguinte, nada indica que eles estejam efectivamente dispostos a levantarem os bloqueios que fizeram.
vorrei che il governo francese portasse i responsabili davanti ai tribunali, e sarei favorevole a che esso erogasse compensi finanziari a coloro che hanno subito perdite pecuniarie a seguito del blocco delle strade francesi, sia che si tratti di vacanzieri o di camionisti che trasportavano merci deperibili e che hanno subito notevoli danni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per conseguinte, umu alteração do artigo 90° do tratado não daria resposta, de modo nenhum, às necessidades reais de protecção do serviço público.
una modifica dell'articolo 90 del trattato non corrisponderebbe quindi assolutamente a un bisogno reale di proteggere il servizio pubblico.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- "peras".
- "pere".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 50
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting