From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
prateleira
ripiano
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
prateleira.
mensola.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
bela prateleira.
belle tette!
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
- da prateleira.
- sullo scaffale!
À "prateleira"?
lo scaffale?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
prateleira de luz
mensola di luce
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a prateleira dela.
le sue poppe, cazzo.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
. olhe na prateleira.
guardi in quel cassetto.
- há uma prateleira.
- c'è una libreria.
- não, na prateleira.
no, la mensola!
cultura em prateleira
coltura in scaffali
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a prateleira obsoleta.
lo scaffale del prototipo.
manter na prateleira?
conservarla sulla mensola?
- a prateleira funcionou.
- gli scaffali hanno funzionato.
- a prateleira inteira?
l'intero ripiano?
arranja outra prateleira.
dovrai trovarti un'altro scaffale.
prateleira frontal-secundária
telaio frontale-secondario
- foi decapitada pela prateleira.
e' stata decapitata dallo scaffale. - cosa?
- bela prateleira, já agora.
- belle poppe, comunque.
segunda prateleira à esquerda.
secondo corridoio a sinistra.