Results for preparatórios translation from Portuguese to Italian

trabalhos preparatórios
lavori preparatori

projetos preparatórios;
progetti preparatori;

(actospreparatórios) preparatórios)
gazzetta ufficiale delle comunità europee

iii ( actos preparatórios )
iii ( atti preparatori )

os 12 colóquios preparatórios
i 12 colloqui preparatori

distribuição de documentos preparatórios
distribuzione dei documenti

actos preparatórios da comunidade.
atti preparatori della commissione.

) preparatórios da execução dos pim.
) preparatori per l'attuazione dei pim.

comunicações actos preparatórios informações
appalti pubblici: lavori, forniture, servizi (procedure aperte, ristrette, accelerate)

terceiro: os actos preparatórios.
terzo: gli atti preparatori.

doze colóquios preparatórios nos estados­membros.
loqui preparatori negli stati membri.

metodologia adoptada e trabalhos preparatórios
metodologia adottata e lavori preparatori

actos preparatórios lhes dizem respeito.
il regolamento non prevede alcun potere discrezionale per le autorità nazionali.

os trabalhos preparatórios foram já iniciados.
i lavori preliminari sono già stati avviati.

pesc — trabalhos preparatórios relativos à segurança
dichiarazione sulla russia e la comunità di stati indipendenti

acção 1 — estudos e trabalhos preparatórios.
azione n. 1 — studi e lavori preparatori

- projectos preparatórios com o seguinte objectivo:
- progetti preparatori che:

apelamos à rápida conclusão dos trabalhos preparatórios.
chiediamo quindi che i lavori preparatori a tal fine si concludano rapidamente.

ratificação do acto unico europeu: trabalhos preparatórios
la sfida dell'ampliamento: parere della commissione sulla richiesta di adesione della repubblica di cipro /

os trabalhos preparatórios têm avançado bem desde então.
da allora i lavori preparatori hanno messo a segno progressi soddisfacenti.