Results for rabisco translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

rabisco

Italian

scarabocchio

Last Update: 2013-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

rabisco.

Italian

mi diletto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o seu rabisco.

Italian

e' lei, spilungona. forza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

apenas um rabisco.

Italian

uno scarabocchio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

isto não é um rabisco.

Italian

quello non e' scarabocchiare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- eu rabisco um pouco.

Italian

mi diletto a farli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e tens um rabisco na íris.

Italian

una cosa a svolazzi sull'iride.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- um rabisco no teu sovaco?

Italian

- ti ha scarabocchiato l'ascella?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e... vê este pequeno rabisco triangular?

Italian

e vede anche questo triangolino riccioluto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o rabisco menos interessante do mundo?

Italian

lo scarabocchio meno interessante al mondo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

dizes o rabisco menos bonito do mundo?

Italian

oh, intendi "lo scarabocchio meno interessante del mondo"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"a rabiscar em etrusco,

Italian

- ... scarabocchiando in etrusco,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,786,731,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK