Results for reside translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

reside aqui?

Italian

sei residente qui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quem reside aqui?

Italian

chi vive qui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

onde reside presentemente?

Italian

e dove abita presentemente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o desafio reside em

Italian

un ultimo punto da

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a resposta reside aqui.

Italian

la risposta si trova qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a maldição reside aqui:

Italian

la maledizione si trova qui...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- a salvação reside aí.

Italian

- la salvezza è qui dentro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- ela reside em londres?

Italian

- ancora a londra?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o mal reside dentro dela.

Italian

in lei risiede il male.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

reside no mesmo endereço?

Italian

il suo indirizzo è lo stesso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

...reside em chicago, illinois...

Italian

residente a chicago...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a solução reside provavelmente numa

Italian

in kfw [kreditanstalt für ha dichiarato pubblica

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

reside actualmente debaixo do chão.

Italian

ora abita tre metri sotto terra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

contudo, aí reside um dilema.

Italian

tuttavia, qui nasce un dilemma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- há quanto tempo lá reside?

Italian

- sì. da quanto ci sta, fink?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

É simples, meu dever reside aqui.

Italian

e' evidente, il mio dovere e' rimanere qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

informações suplementares: reside presumivelmente no irão.

Italian

altre informazioni: vive presumibilmente in iran.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

informações suplementares: reside no reino unido.

Italian

altre informazioni: risiede nel regno unito.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

informações suplementares: reside no reino unido.»

Italian

altre informazioni: vive nel regno unito.»

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ainda reside no vosso interior, príncipe empalhador.

Italian

vive ancora dentro di te, lord impalatore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,947,356,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK