Results for rio zambeze translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

rio zambeze

Italian

zambesi

Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

eis o rio zambeze.

Italian

- ecco io zambesi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

rio

Italian

corso d'acqua

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rio.

Italian

"trullito".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

"rio... "

Italian

ci sono un sacco di vecchie, nel mondo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

no rio.

Italian

come?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

no rio?

Italian

- sembrava chickie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rio-me.

Italian

rido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- no rio?

Italian

-sul fiume.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rio colorado

Italian

fiume colorado

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

rio acima.

Italian

a monte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

disse rio ?

Italian

ha detto fiume ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- rio bravo.

Italian

- rio bravo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- charles, o zambeze...

Italian

- charles, lo zambesi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pensei que tinhas subido o rio zambeze sem o guia.

Italian

pensavo avessi risalito lo zambesi senza una guida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o que era guarda de caça no zambeze.

Italian

quello che prima faceva il guardacaccia sullo zambesi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ocorre-me um velho provérbio da tribo do rio zambeze:

Italian

mi ricordo... di un vecchio proverbio dalla tribu' del fiume zambesi

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

então, peake, que se passa com a missão zambeze?

Italian

ora però, peake, che mi dice della missione zambesi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

muito bem... no ano passado, seis pessoas foram mortas numa pequena aldeia próxima do rio zambeze.

Italian

va bene... l'anno scorso, sono state uccise 6 persone in un piccolo villaggio vicino al fiume zambesi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estava a subir o rio zambeze em África, o nosso guia era um pigmeu... comunicávamos através de clics.

Italian

io stavo risalendo lo zambesi in africa e la nostra guida fluviale era un brillante pigmeo che parlava soltanto schioccando la lingua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,205,857 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK