Results for seguidamente translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

seguidamente).

Italian

seguito).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

seguidamente o senhor

Italian

anche questo non penso sia molto accettabile.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

seguidamente, os trabalhos

Italian

la presidenza, assistita dal segretariato, individua e desi mucca pazza, crisi del

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

seguidamente, as alterações.

Italian

passiamo ora agli emendamenti.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

seguidamente, o g-21.

Italian

poi c'è il g21.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

seguidamente denominada comunidade

Italian

in seguito denominata «comunità»,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e seguidamente a pergunta.

Italian

e poi la domanda.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

seguidamente, as duas alterações.

Italian

veniamo ai due emendamenti.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

(seguidamente designadas "partes")

Italian

(in seguito denominate "le parti")

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

seguidamente procederemos à votação.

Italian

di seguito si svolgerà la votazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

seguidamente, devem ser destruídos.

Italian

successivamente, essi debbono essere distrutti.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

2005-2006 é seguidamente apresentado.

Italian

... o vista dall’alto, fa un’altra do 2005-2006 è illustrato di seguito.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o processo é resumido seguidamente.

Italian

il processo viene può essere così riassunto.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

as principais são indicadas seguidamente:

Italian

eccone le principali:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e, seguidamente, duas observações ainda.

Italian

questo programma di protezione dei testimoni ha un lato positivo e uno negativo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

es sas condições são explicadas seguidamente.

Italian

tali condizioni sono illustrate più avanti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

esses princípios são seguidamente enumerados:

Italian

i principi applicati dalla commissione so­no i seguenti:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

descrcvem-sc seguidamente estas acções.

Italian

queste misure sono illustrate in appresso.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a metodologia geral é seguidamente descrita.

Italian

la metodologia generale viene descritta qui di seguito.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o professor vallauri afirmou seguidamente que:

Italian

queste conclusioni, afferma il prof.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,815,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK