Results for spectinomicina translation from Portuguese to Italian

lincomicina paromomicina spectinomicina
lincomicina paromomicina spectinomicina

300 mg de spectinomicina por ml.
300 mg per ml spectinomicina.

(6) spectinomicina deve ser inserido no anexo i do regulamento (cee) n.o 2377/90.
(6) spectinomicina deve essere inserito nell'allegato i del regolamento (cee) n. 2377/90.

(6) spectinomicina, diciclanil e tilosina devem ser inseridos no anexo i do regulamento (cee) n.o 2377/90.
(6) spectinomicina, diciclanile e tilosina devono essere inseriti nell'allegato i del regolamento (cee) n. 2377/90.

quando, sem prejuízo do disposto na directiva 2001/82/ce do parlamento europeu e do conselho [2], se acrescentam antibióticos ou uma mistura de antibióticos com uma actividade bactericida pelo menos equivalente à das seguintes misturas em cada ml de sémen: gentamicina (250 μg), tilosina (50 μg), lincomicina-spectinomicina (150/300 μg); penicilina (500 iu), estreptomicina (500 μg), lincomicina-spectinomicina (150/300 μg); ou amicacina (75 μg), divecacina (25 μg), os nomes dos antibióticos acrescentados e a sua concentração devem ser indicados no certificado sanitário referido no artigo 11.o, n.o 2, quarto travessão.
il certificato sanitario di cui all’articolo 11, paragrafo 2, quarto comma, deve indicare i nomi degli antibiotici aggiunti e la loro concentrazione qualora, fatta salva la direttiva 2001/82/ce del parlamento europeo e del consiglio [2], vengano aggiunti antibiotici o una miscela di antibiotici con un’attività battericida almeno equivalente a quella delle seguenti miscele, per ml di sperma: gentamicina (250 μg), tilosina (50 μg), lincomicina-spectinomicina (150/300 μg); penicillina (500 iu), streptomicina (500 μg), lincomicina-spectinomicina (150/300 μg), amicacina (75 μg), divecacina (25 μg).