Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
switching agora.
- ricevuto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
switching de classe
switch isotipico
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Área de trabalho do windowstooltip for option in switching windows desktop shells
shell del desktop di windows
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a sua área de trabalho personalizadawhatsthis for option in switching windows desktop shells
shell del desktop personalizzatawhatsthis for option in switching windows desktop shells
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Área de trabalho do windows nativawhatsthis for option in switching windows desktop shells
shell del desktop nativawhatsthis for option in switching windows desktop shells
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
and pharmacodynamics in the development of anti- bacterial medicinal products points to consider on switching between
and pharmacodynamics in the development of anti-bacterial medicinal products points to consider on switching between
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
usar o ambiente de trabalho do kde como é visto no linux. whatsthis for option in switching windows desktop shells
whatsthis for option in switching windows desktop shells
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
% 1 pediu para abrir uma carteira (% 2). text of a button for switching to the application requesting a password
%1 ha richiesto di aprire un portafogli (%2). text of a button for switching to the application requesting a password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
uma tecnologia denominada comutação no plano (ips - in-plane switching) torna-o possível.
ciò è reso possibile da una tecnologia chiamata ips (in-plane switching).
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
plants and machinery not specifically described in the regulation, such as for example telecommunications switching and transmission equipment, are not rateable [14].
plants and machinery not specifically described in the regulation, such as for example telecommunications switching and transmission equipment, are not rateable [14].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
atenção especial merece o job switching system (sistema de permuta de postos de trabalho), uma tentativa da di namarca de matar dois coelhos de uma só cajadada.
particolare attenzione merita il job switching system (sistema di scambio del posto di lavoro), applicato in da nimarca: un'impresa che fa partecipare un collaboratore ad una attività di formazione riceve un determinato contributo se, durante l'assenza del collaboratore, assume un disoccupato che lo sostituisca.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a tecnologia utilizada para criar esta vpn será adaptada para poder suportar a norma mpls (multi-protocol label switching) desenvolvida pelo grupo de missão de engenharia da internet (ietf).
la tecnica della commutazione di tag (tag switching) utilizzata per costruire questa vpn evolverà per supportare lo standard di commutazione di etichetta multiprotocollo (mpls) messo a punto dall’internet engineering task force (ietf).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: