Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
também te amo, minha menina.
anche io ti voglio bene, piccola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo
"ti amo"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
te amo.
ti voglio bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
te amo!
- no !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- te amo.
" ... non faccio altro che pensare a te! ... "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu te amo
anque io te voglio bene
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo.
ti voglio mui bene amica
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo!
ti amo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- ec te amo.
- grazie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- não te amo!
- non ti amo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque te amo.
- perché... ti amo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
te amo, grace.
ti voglio bene, grace.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- também te amo.
- a presto !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- porque te amo!
perchè ti amo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo-te, amo-te
sam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo-te. amo-te.
ti amo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque te amo imenso.
perche' ti amo da morire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamento imenso, menina dietrichson.
mi dispiace molto, signorina dietrichson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo-te. amo-te. amo-te.
ti amo... ti amo... ti amo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a única coisa que sei com certeza é que te amo a ti e às nossas meninas.
l'unica cosa che so con certezza e' che amo te... e le nostre bambine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: