Results for tornedor de filet mignon translation from Portuguese to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

tornedor de filet mignon

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

"filet mignon"...

Italian

filetto di maiale...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- filet mignon, querida.

Italian

- il filet mignon, tesoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vou grelhar filet mignon.

Italian

vado a preparare quei filet mignon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

até comprei filet mignon!

Italian

ho preso il filetto mignon!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como está o teu filet mignon ?

Italian

com'e' il tuo filetto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

-que acompanha o filet mignon?

Italian

- con che cosa arriva il filet mignon?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o "filet mignon" de cogumelos.

Italian

il filetto mignon dei funghi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o filet mignon acabou de passar.

Italian

e' appena passato il filet mignon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

desculpem, mas já não há filet mignon.

Italian

mi dispiace, ma abbiamo finito il filetto mignon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

dou-te porrada por um filet mignon.

Italian

ti picchierei per un filetto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

aposto que um filet mignon, não a satisfaz.

Italian

scommetto che il filetto non l'ha soddisfatta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- bife? - sim, para ti, é um filet mignon.

Italian

- si', per te bastera' un filet mignon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vais perder a oportunidade de provares um vinho fantástico filet mignon e...

Italian

si'. ti perderai del buon vino - e dei filetti mignon e...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"são acessórios de tule ou de filet,"

Italian

"sono le guarnizioni in tulle o in filet,"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

ela vai querer o filet mignon, com salada de pera e queijo.

Italian

per lei filetto, con insalata di pere e manchego.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- era um filete mignon.

Italian

- era un filetto mignon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se querias "filet mignon", por que não comes "filet mignon"?

Italian

se vuoi un filetto mignon, perche' semplicemente non mangi un filetto mignon ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

sim, vou querer o filet mignon, e podem começar agora o pôr-do-sol.

Italian

si', prendero' il filet mignon, e dica pure che il tramonto puo' iniziare, ora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não tenho jantares com homens como tu em casas como esta e nunca me cozinharam filet mignon. tenho de ir.

Italian

non ceno con uomini come te, in case come questa e nessuno cucina per me del filet mignon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

cercadura de filetes

Italian

incorniciamento con filetti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,782,866 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK