Results for videiras translation from Portuguese to Italian

as videiras.
il vigneto.

videiras americanas
vite americana

10k, as videiras.
diecimila, i rampicanti.

selecionador de videiras
selezionatore delle viti

jardins e videiras,
giardini e vigne,

b. idade das videiras
b . età delle viti

trouxemos as nossas videiras.
avevamo le viti che ci eravamo portati sulla nave.

exploração de enxertia de videiras
impresa di innesto di viti

estão ligados pelas videiras.
sono tutti interconnessi dai rami.

videiras mães de porta — enxerto
vigneti di viti madri di portainnesto

tens videiras e estrelas no cabelo.
"hairampicantiestelle fra i capelli."

- videiras-maes de porta-enxerto
- vigneti di viti madri di portinnesto .

floresta fechada, videiras, mata densa?
bosco fitto, molti rampicanti, densa vegetazione?

- à referência das parcelas plantadas com videiras,
- al riferimento delle superfici vitate,

pena é não haver videiras suficientes para todos nós.
peccato non ci siano abbastanza rami per tutti i cadaveri.

prémios pelo abandono definitivo de superfícies plantadas com videiras
premi per l’abbandono definitivo di talune superfici vitate

objecto: danos causados às videiras pela flavescência doirada
oggetto: danni provocati ai vigneti dalla flavescenza dorata

o sr. jaeckel diz que é magnífico. campos verdejantes, macieiras, videiras...
jaeckel dice che è bellissima, piena di campi verdeggianti, meli, vigne.

a) recenseiam, para cada exploração onde sejam cultivadas videiras, informações relativas:
a) fanno un inventario, per ciascuna azienda in cui sono coltivate viti, dei dati relativi:

videira
vite