Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
já volto, amor.
torno subito, tesoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu já volto, amor.
torno subito, tesoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu volto, meu amor. adoro-te!
io tornerò!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amor, eu volto logo.
baby, torno subito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amor...volta!
piccola, torna indietro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meu amor... eu volto já.
cara torno subito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
volta pra mim amor
back to me encanta
Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amor, você voltou.
mi amor, sei tornata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, volta para mim!
amore ritorna
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
há amor à tua volta.
sei circondata dall'amore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, volta para a cama.
- torna a letto!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, eu preciso de voltar.
piccola, devo andare a fare i bagagli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui, amor, vai dar uma volta.
ecco, tesoro, prenditi un po' di vacanza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu amor, a mamãe ja volta.
tesoro, la mamma torna subito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, bem-vindo de volta!
amore, bentornata!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- não me voltes a chamar amor!
non chiamarmi mai più amore!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- para trazer de volta o seu amor?
- perché io riporti in vita colei che ami?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor, porque não voltamos para o acampamento?
no finchè non pesco un pesce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espalhe amor e alegria pelas pessoas à sua volta.
# spargi amore e gioia tutto intorno a te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu também me apaixonei... voltando ao amor pela vossa mãe.
mi ero anche innamorato di... mi sono innamorato di nuovo di vostra madre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: