Results for alcancem translation from Portuguese to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Japanese

Info

Portuguese

alcancem

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Japanese

Info

Portuguese

por isso, tudo suporto por amor dos eleitos, para que também eles alcancem a salvação que há em cristo jesus com glória eterna.

Japanese

それだから、わたしは選ばれた人たちのために、いっさいのことを耐え忍ぶのである。それは、彼らもキリスト・イエスによる救を受け、また、それと共に永遠の栄光を受けるためである。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tentei lhe dizer muitas coisas, mais acabei descobrindo que amar é muito mais sentir do que dizer. e milhões de frases bonitas, jamais alcançariam o que eu sinto por você

Japanese

私はあなたに多くのことを伝えるためにしようとした、より多くの私はその愛を発見したと言うよりもはるかに感じています。と美しい文章の何百万人は、私はあなたのために何を感じる到達することはありません

Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,116,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK