Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demonstrar a agitaçãoname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eu posso demonstrar que tenho razão.
私は自分が正しいことを証明することができる。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
e foi ele quem fez a noite suceder ao dia, para quem recordar ou demonstrar gratidão.
かれこそは，反省し，感謝しようとする者のために夜と昼を設け，交替させた方である。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
e demonstrar a todos qual seja a dispensação do mistério que desde os séculos esteve oculto em deus, que tudo criou,
更にまた、万物の造り主である神の中に世々隠されていた奥義にあずかる務がどんなものであるかを、明らかに示すためである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
assinale esta opção se quiser demonstrar que a sua aplicação iniciou. esta chamada visual poderá aparecer como um cursor ocupado ou na barra de tarefas.
このオプションを有効にすると、アプリケーションが起動したことが分かりやすくなります。起動フィードバックは、ビジー状態のカーソルとして、またはタスクバー内にビジュアルに表示されます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: