Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a verdade É dura mas É a verdade.
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dai graças ao deus dos deuses, porque a sua benignidade dura para sempre
in salicibus in medio eius suspendimus organa nostr
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas os egípcios nos maltrataram e nos afligiram, e nos impuseram uma dura servidão.
adflixeruntque nos aegyptii et persecuti sunt inponentes onera gravissim
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ao único que faz grandes maravilhas, porque a sua benignidade dura para sempre;
quomodo cantabimus canticum domini in terra alien
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digam, pois, os que temem ao senhor: a sua benignidade dura para sempre.
tu mandasti mandata tua custodire nimi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dai graças ao senhor, porque ele é bom; porque a sua benignidade dura para sempre.
alleluia aleph beati inmaculati in via qui ambulant in lege domin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque a sua benignidade é grande para conosco, e a verdade do senhor dura para sempre. louvai ao senhor.
dicat nunc israhel quoniam bonus quoniam in saeculum misericordia eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
�quele que estendeu a terra sobre as águas, porque a sua benignidade dura para sempre;
adhereat lingua mea faucibus meis si non meminero tui si non praeposuero hierusalem in principio laetitiae mea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disse-me ainda o senhor: atentei para este povo, e eis que ele é povo de dura cerviz;
rursumque ait dominus ad me cerno quod populus iste durae cervicis si
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o amor de deus é como o vento, o qual você não vê, mas sente, e durará para sempre!
dei amor est quasi ventum, et non vident et sentiunt: et de manu inimici?
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: