Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
direito posto, direito criado pelo legislador
ius positum
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
há um só legislador e juiz, aquele que pode salvar e destruir; tu, porém, quem és, que julgas ao próximo?
unus est legislator et iudex qui potest perdere et liberare tu autem quis es qui iudicas proximu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele se proveu da primeira parte, porquanto ali estava reservada a porção do legislador; pelo que veio com os chefes do povo, executou a justiça do senhor e os seus juízos para com israel.
et vidit principatum suum quod in parte sua doctor esset repositus qui fuit cum principibus populi et fecit iustitias domini et iudicium suum cum israhe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: