Results for mestre translation from Portuguese to Latin

mestre
mestre

para o mestre
ad dominum

eu sou o mestre
ego sum viavet vita

eu servir o mestre
quoniam singulariter in soe constituisti me

a mão direita do mestre
dextera

cada um é mestre em sua arte.
unusquisque in arte sua sapiens.

eu sou o mestre do meu destino
viva ethan

r proporção de libra mestre é illv
dominus illvmina tio mea

louva o discípulo do único mestre.
magister discipulum suum laudat.

o bom mestre manda o servo obedecer
dominus imperat bonus servus paret

mestre, qual é o grande mandamento na lei?
magister quod est mandatum magnum in leg

do qual fui constituído pregador, apóstolo e mestre.
in quo positus sum ego praedicator et apostolus et magister gentiu

responderam alguns dos escribas: mestre, disseste bem.
respondentes autem quidam scribarum dixerunt magister bene dixist

aquele que cuida em fazer o mal, mestre de maus intentos o chamarão.
qui cogitat malefacere stultus vocabitu

vós me chamais mestre e senhor; e dizeis bem, porque eu o sou.
vos vocatis me magister et domine et bene dicitis sum eteni

e lzcvxcvevantaram a voz, dizendo: jesus, mestre, tem compaixão de nós!
et levaverunt vocem dicentes iesu praeceptor miserere nostr

não é o discípulo mais do que o seu mestre, nem o servo mais do que o seu senhor.
non est discipulus super magistrum nec servus super dominum suu

respondeu-lhe jesus: tu és mestre em israel, e não entendes estas coisas?
respondit iesus et dixit ei tu es magister israhel et haec ignora

então lhes disse: tirai agora, e levai ao mestre-sala. e eles o fizeram.
et dicit eis iesus haurite nunc et ferte architriclino et tulerun