From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meu deus
dominus autem mecu
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilumine meu deus
deus lux mea est
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meu deus, meu amado
eis-me aqui
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu senhor e meu deus
dominus meus et deus meus
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu deus é o maior!
deus meus est maximus!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu coração nas mãos de deus
in manibus dei est omnis
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus é meu tudo
deus meus et omnia
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
só deus é meu juiz
deus iudex est
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ti entrego a minha vida, senhor, meu deus
pater, in manus tuas commendo spiritum meum;
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondeu-lhe tomé: senhor meu, e deus meu!
respondit thomas et dixit ei dominus meus et deus meu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seja feita tua vontade e não a minha senhor meu deus
que seja feita a tua vontade e nao e minha senhor meu deus
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seus altares, meu senhor dos exércitos, meu rei e meu deus
altaria tua domine virtutum
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus mantenha meu filho de pé
deus meus in oculis meis
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus meu refúgio é minha fortaleza
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus e meu refugio e minha fortaleza
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque guardei os caminhos do senhor, e não me apartei impiamente do meu deus.
quia custodivi vias domini et non egi impie a deo me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
louvarei ao senhor durante a minha vida; cantarei louvores ao meu deus enquanto viver.
aedificans hierusalem dominus dispersiones israhel congregabi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a morte é deus e meu seperabit frente direita
junxit mors non seperabit deus meumque jus
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu és o meu deus, e eu te darei graças; tu és o meu deus, e eu te exaltarei.
dormitavit anima mea prae taedio confirma me in verbis tui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lembra-te de mim para teu bem, ó meu deus, e de tudo quanto tenho feito em prol deste povo
memento mei deus meus in bonum secundum omnia quae feci populo hui
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: