From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meu senhor e meu deus
dominus meus et deus meus
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senhor e deus
dominus et deus
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o senhor e meu rei
meu rei
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim, meu senhor
praesto
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seus altares, meu senhor dos exércitos, meu rei e meu deus
altaria tua domine virtutum
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senhor e fortuna
dominus fortuna
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu deus
dominus autem mecu
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o senhor e meu pastor nada me faltara
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu senhor, em tuas mãos entrego meu espírito
in manus tuas domine
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu senhor, em tuas mãos entrego meu espírito:
in manus tuas domine commendo spiritum meum
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ti entrego a minha vida, senhor, meu deus
pater, in manus tuas commendo spiritum meum;
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilumine meu deus
deus lux mea est
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
seja feita tua vontade e não a minha senhor meu deus
que seja feita a tua vontade e nao e minha senhor meu deus
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque guardei os caminhos do senhor, e não me apartei impiamente do meu deus.
quia custodivi vias domini et non egi impie a deo me
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu deus, meu amado
eis-me aqui
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de modo que eu volte em paz � casa de meu pai, e se o senhor for o meu deus,
reversusque fuero prospere ad domum patris mei erit mihi dominus in deu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu pai e meu irmão trabalham nesta fábrica.
et pater et frater in hac fabrica opus faciunt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu deus é o maior!
deus meus est maximus!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assim diz o senhor meu deus: apascenta as ovelhas destinadas para a matança,
haec dicit dominus deus meus pasce pecora occisioni
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
direi do senhor: ele é o meu refúgio e a minha fortaleza, o meu deus, em quem confio.
bonum est confiteri domino et psallere nomini tuo altissim
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: