Results for nilo translation from Portuguese to Latin

nilo
vi fluminis

rio nilo
nilus

herpes do nilo
leishmaniasis cutanea

perca-do-nilo
lates niloticus

e as águas do nilo minguarão, e o rio se esgotará e secará.
et arescet aqua de mari et fluvius desolabitur atque siccabitu

passados dois anos inteiros, faraó sonhou que estava em pé junto ao rio nilo;
post duos annos vidit pharao somnium putabat se stare super fluviu

inunda como o nilo a tua terra, ó filha de társis; já não há mais o que te refreie.
transi terram tuam quasi flumen filia maris non est cingulum ultra tib

e os pescadores gemerão, e lamentarão todos os que lançam anzol ao nilo, e desfalecerão os que estendem rede sobre as águas.
et maerebunt piscatores et lugebunt omnes mittentes in flumen hamum et expandentes rete super faciem aquae marcescen

os prados junto ao nilo, ao longo das suas margens, sim, tudo o que foi semeado junto dele secará, será arrancado, e deixará de existir.
nudabitur alveus rivi a fonte suo et omnis sementis inrigua siccabitur arescet et non eri