From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qual é o seu nome?
quod est nomen tuum?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
qual é o nome dele?
quis vocatur?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
saber o seu nome
noverunt nomen tuum
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual é o significado de
quid hoc sibi vult
Last Update: 2019-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este é o seu quarto.
hoc cubiculum tuum est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este é o seu carro?
estne raeda tua?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não sei qual é o nome desse animal.
nescio quid illud animal vocetur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como seu nome
nomen tuum
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É o seu filho, betty?
tuusne filius est, elizabetha?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual é velho?
quid vetus est?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual é o comprimento desta ponte?
quam latus hic pons est?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual é a diferença
nemo potest cogi ad factum
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o homem que você viu é o seu pai.
vir quem vidisti pater tuus est.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conhecido é deus em judá, grande é o seu nome em israel.
in finem pro idithun psalmus asap
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o senhor é homem de guerra; jeová é o seu nome.
dominus quasi vir pugnator omnipotens nomen eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mestre, qual é o grande mandamento na lei?
magister quod est mandatum magnum in leg
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
destaca-se pelo seu nome
stat rosa prístina nomine nomina nude tenemus
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas dê glória ao seu nome
sed nomini tuo da gloriam
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perguntou-lhe, pois: qual é o teu nome? e ele respondeu: jacó.
ait ergo quod nomen est tibi respondit iaco
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual é a sua flor favorita?
quis flos magis tibi placet?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: