Results for terceira translation from Portuguese to Latin

a terceira parte de no
tertia pars terrae combusta est

e era a hora terceira quando o crucificaram.
erat autem hora tertia et crucifixerunt eu

a terceira a harim, a quarta a seorim,
tertia arim quarta seori

a terceira a zacur, seus filhos e irmãos, doze;
tertia zacchur filiis et fratribus eius duodeci

a décima terceira a hupá, a décima quarta a jesebeabe,
tertiadecima oppa quartadecima isbaa

a vigésima terceira a maaziote, seus filhos e irmãos, doze;
vicesima tertia maziuth filiis et fratribus eius duodeci

a décima terceira a subael, seus filhos: e irmãos, doze;
tertiadecima subahel filiis et fratribus eius duodeci

os filhos que lhes nascerem na terceira geração entrarão na assembléia do senhor.
qui nati fuerint ex eis tertia generatione intrabunt ecclesiam domin

deixando-os novamente, foi orar terceira vez, repetindo as mesmas palavras.
et relictis illis iterum abiit et oravit tertio eundem sermonem dicen

cerca da hora terceira saiu, e viu que estavam outros, ociosos, na praça,
et egressus circa horam tertiam vidit alios stantes in foro otioso

É esta a terceira vez que vou ter convosco. por boca de duas ou três testemunhas será confirmada toda palavra.
ecce tertio hoc venio ad vos in ore duorum vel trium testium stabit omne verbu

foi esta a terceira vez que jesus se manifestou aos seus discípulos, depois de ter ressurgido dentre os mortos.
hoc iam tertio manifestatus est iesus discipulis cum surrexisset a mortui

pois estes homens não estão embriagados, como vós pensais, visto que é apenas a terceira hora do dia.
non enim sicut vos aestimatis hii ebrii sunt cum sit hora diei terti

surgiu a terceira sorte aos filhos de zebulom, segundo as suas familias. vai o termo da sua herança até saride;
cecidit quoque sors tertia filiorum zabulon per cognationes suas et factus est terminus possessionis eorum usque sarit

e chamou o nome da primeira jemima, e o nome da segunda quezia, e o nome da terceira quéren-hapuque.
et vocavit nomen unius diem et nomen secundae cassia et nomen tertiae cornu stibi

em toda a terra, diz o senhor, as duas partes dela serão exterminadas, e expirarão; mas a terceira parte restará nela.
et erunt in omni terra dicit dominus partes duae in ea disperdentur et deficient et tertia pars relinquetur in e

avisado disso, saul enviou outros mensageiros, e também estes profetizaram. ainda terceira vez enviou saul mensageiros, os quais também profetizaram.
quod cum nuntiatum esset sauli misit alios nuntios prophetaverunt autem et illi et rursum saul misit tertios nuntios qui et ipsi prophetaverun

e viu josé os filhos de efraim, da terceira geração; também os filhos de maquir, filho de manassés, nasceram sobre os joelhos de josé.
quibus transactis locutus est fratribus suis post mortem meam deus visitabit vos et ascendere faciet de terra ista ad terram quam iuravit abraham isaac et iaco

chamando dois centuriões, disse: aprontai para a terceira hora da noite duzentos soldados de infantaria, setenta de cavalaria e duzentos lanceiros para irem até cesaréia;
et vocatis duobus centurionibus dixit illis parate milites ducentos ut eant usque caesaream et equites septuaginta et lancearios ducentos a tertia hora nocti

e ao terceiro dia ele ressuscitou
resurgentis