Results for lr translation from Portuguese to Latvian

ad ag ai an bb bh bm bs bz ck dm gd gg gi hk im je jm kn ky lb lc li lr mh ms mv nr nu pa ph sg tc vc vg vi vu ws
ad ag ai an bb bh bm bs bz ck dm gd gg gi hk im je jm kn ky lb lc li lr mh ms mv nr nu pa ph sg tc vc vg vi vu ws

número lr (lloyd’s register of shipping) (sete dígitos)
lloyds kuģniecības reģistra (lr) numurs (septiņi cipari)

marcador que indica que se trata do último relatório far a ser enviado (lr=1).
marķieris, kas norāda, ka šis ir pēdējais nosūtāmais far ziņojums (lr=1)

a este respeito, a comissão o o invoca, por analogia, o acórdão lr af 1998/comissão, n.
Šajā sakarā komisija atsaucas pēc analoģijas uz iepriekš 422. punktā minēto spriedumu lietā lr af 1998/komisija (233. punkts).

o artigo 35 da lr 5/2000 institui um auxílio estatal destinado a melhorar as condições de transformação e comercialização dos produtos agrícolas, a favor de projectos de empresas agroindustriais que tenham apresentado pedidos de financiamento nos termos do regulamento (ce) n.o 951/97 do conselho, de 20 de maio de 1997, relativo à melhoria das condições de transformação e comercialização dos produtos agrícolas, no decurso do período de programação 1994-99, algumas das quais empreenderam efectivamente os trabalhos mas não foram admitidas a beneficiar do auxílio público por falta de disponibilidades financeiras.
minētā likuma lr 5/2000 35. pantā noteiktais valsts atbalsts ar mērķi uzlabot lauksaimniecības produktu pārstrādes un tirdzniecības apstākļus paredzēts to agrorūpniecības uzņēmumu projektiem, kuri iesnieguši finansējuma pieteikumu saskaņā ar padomes 1997. gada 20. maija regulu (ek) nr. 951/97 par lauksaimniecības produktu pārstrādes un tirdzniecības nosacījumu uzlabošanu 1994.-1999. plānošanas gada laikā un no kuriem daži faktiski jau uzsākuši darbus, taču nav saņēmuši valsts atbalstu finanšu līdzekļu trūkuma dēļ.