Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compostos quaternários de metil(2-hidroxietil)bis(aciloxietil do sebo)amónio, metilsulfatos (sais)
tetraaizvietotie amonija savienojumi, metil(2-hidroksietil)bis(tauku-aciloksietil), metilsulfāts (sāļi)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
compostos de alquiltrimetilamónio quaternário (alquilos c8-c18 saturados e insaturados e alquilos de sebo, coco e soja), cloretos, brometos e metilsulfatos/tmac
Četraizvietotā amonija savienojumi (dialkildimetil- (alkil c8-18, piesātināti un nepiesātināti, talovalkil-, kokoalkil- un sojas alkil-) hlorīdi, bromīdi vai metilsulfāti)/tmac
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
. α-[2-[n-metil-n,n-bis[2-[[(9z)-1-oxo-9-octadecenil]amino]etil]amónio]etil]-ω-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo), metilsulfato (sal) (razão molar média de 3 mol eo)
poli(oksi-1,2-etāndiils), alfa-[2-[n-metil-n, n-bis[2-[[(9z)-1-okso-9-oktadecenil]amino]etil]ammonio]etil]-omega-hidroksi-, metilsulfāts (sāls) (3 mol eo vidējā molārā attiecība)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: