Results for prevenir translation from Portuguese to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Latvian

Info

Portuguese

visa prevenir:

Latvian

to mērķis ir novērst:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

para prevenir ameaças,

Latvian

lai novērstu draudus,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

a) prevenir colisões:

Latvian

a) novērstu sadursmes:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isto irá prevenir infecções.

Latvian

tas pasargās jūs no inficēšanās.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

isto ajuda a prevenir:

Latvian

tas palīdz novērst:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

mais vale prevenir que remediar

Latvian

eiropas jūras pētniecības joma

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

prevenir e punir irregularidades;

Latvian

nepieļautu pārkāpumus un tos novērstu;

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

valor de prevenir uma vítima

Latvian

smagu avāriju novēršanas izmaksas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

tenho de prevenir as autoridades!

Latvian

man ir pienākums jūs nodot varas iestādēm!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- prevenir os riscos de exclusão,

Latvian

- novērst izslēgšanu,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

montantes retidos para prevenir riscos

Latvian

ieturētās summas riska novēršanai

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

prevenir a contaminação de águas naturais

Latvian

Ūdenstilpju piesārņošanas novēršana

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

b) prevenir e combater as irregularidades;

Latvian

b) nepieļautu pārkāpumus un vērstos pret tiem;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

“mais vale prevenir do que remediar” ................................................13

Latvian

pasaules dzīvnieku veselības organizācijas (oie) ģenerāldirektora bernāra valā

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pode também prevenir a morte por panleucopénia.

Latvian

tā var arī novērst mirstību no panleikopēnijas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

exigÊncias suplementares especÍficas dos riscos a prevenir

Latvian

papildu prasĪbas, kas ir specifiskas ĪpaŠiem apdraudĒjumiem

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a) prevenir as ameaças à segurança interna;

Latvian

a) novērst iekšējas drošības apdraudējumus,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

prevenir, detetar e corrigir irregularidades e fraudes;

Latvian

novērstu, konstatētu un labotu pārkāpumus un krāpšanu;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

programa específico «prevenir e combater a criminalidade»

Latvian

īpaša programma “noziedzības profilakse un apkarošana”

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

desenvolver esforços suplementares para prevenir a violência doméstica.

Latvian

Īstenot turpmākus centienus, lai novērstu vardarbību ģimenēs.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,918,108,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK