Results for evitar translation from Portuguese to Malay

- não pude evitar.
- aku tak dapat menahannya. - oh!

evitar o bloqueio
cegah pemasakan

e evitar o mal.
"dan jauhilah yang jahat."

não posso evitar!
- saya tak boleh buat apa lagi!

e evitar as autoridades.
dan mengelak daripada pihak berkuasa.

como o posso evitar?
- bagaimana boleh saya tidak?

- ele não consegue evitar.
- diamlah.

nem tu podes evitar isso.
sedangkan kau pun tak boleh nak hentikan.

a evitar o meu pai. não.
mengelak ayah saya.

não pude evitar perguntar-lhe.
aku tak dapat tahannya. ia terlepas begitu saja.

- desculpa, não consegui evitar.
- saya tahu, maaf, tak dapat tahan.

não se eu o puder evitar.
tidak jika aku sudah berjanji.

pareces estar a evitar-me.
ada sesuatu yang tidak kena.

-nenhum, se eu puder evitar.
tiada, saya boleh menanganinya

ele pode simplesmente evitar ir pra casa.
dia boleh saja tidak balik ke rumah.

agora, significa evitar as câmaras.
sekarang, maksudnya hindari kamera mereka.

estão a evitar a minha pergunta.
kamu menghindari soalan saya.

não consigo evitar isso, vossa majestade.
tak dapat menahan diri, yang mulia.

desviei-me para evitar um saco plástico.
saya membelok sebab nak mengelak dari beg plastik.

não há radiação. para evitar que entrem aqui.
untuk mengelakkan benda - benda atas turun kebawah sini pulak.