Results for flexibilidade translation from Portuguese to Maltese

flexibilidade
flessibilità

flexibilidade das quotas
flessibilità tal-kwoti

flexibilidade entre pilares
flessibbiltà bejn il-pilastri

f. instrumento de flexibilidade
f. strument ta'flessibilità

«artigo 10.º flexibilidade
dispożizzjonijiet dwar flessibilità

a flexibilidade tem sido fundamental!
il-essibiltà kienet ir-ri-sposta!

disposições em matéria de flexibilidade
disposizzjonijiet ta'flessibbilità

equipamento móvel – maior flexibilidade
tagħmir mobbli - żieda fil- flessibbiltà

3.2.3. cláusulas de flexibilidade
“il-klawżoli tal-flessibbiltà”

falta de flexibilidade por parte dos empregadores
nuqqas ta’ flessibbiltà min-naħa ta’ min iħaddem

flexibilidade da formação e da criação de emprego
flessibilità t-taħriġ u l-ħolqien talimpjiegi

contudo, estes critérios são aplicados com flexibilidade.
madankollu, dawn ilkriterji huma applikati b’mod flessibbli.

o prazo de 90 dias pode ser aplicado com flexibilidade.
il-ħtieġa tad-"90 jum" tista' tiġi amministrata b'mod flessibbli.

deste modo, a comparabilidade tem prioridade sobre a flexibilidade.
b’hekk, qed tingħata prijorità lill-komparabbiltà meta mqabbel mal-flessibbiltà.

maior flexibilidade e abertura ao mundo no ensino/aprendizagem
aktar flessibilità u ftuħ għad-dinja fit-tagħlim

a introdução do princípio da compartimentalização permitirá uma maior flexibilidade.
l-introduzzjoni tal-prinċipju ta'kompartimentalizzazzjoni ser jippermetti aktar flessibilità.

flexibilidade na fixação das possibilidades de pesca de determinadas unidades populacionais
flessibbiltà fl-iffissar tal-opportunitajiet tas-sajd ta’ ċerti stokkijiet

propostas essenciais para assegurar uma maior flexibilidade e simplificação para os participantes
proposti prinċipali sabiex tinkiseb aktar flessibilità u simplifikazzjoni għall-parteċipanti kollha

-respeite os limiares máximos de flexibilidade estabelecidos na alínea b);
-tirrispetta l-limiti massimi ta'flessibbiltà mniżżla fil-punt (b).

o regulamento propõe maior flexibilidade, reduzindo o número de avaliações obrigatórias.
irregolament jo ri flessibilità billi jnaqqas l-evalwazzjonijiet obbligatorji.