Results for joão translation from Portuguese to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Maltese

Info

Portuguese

joão

Maltese

ما هو اسمك

Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

joão.

Maltese

john’ s wort m’ hijiex irrikmandata.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

joão).

Maltese

ketek m’ għandux jintuża waqt u għal ġimgħatejn wara kura b`sustanzi li jinduċu cyp3a4 (bħal ir - rifampiċin, phenytoin, carbamazepine, phenobarbital u st john’ s wort).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

joão (hypericum

Maltese

- qiegħed/ qiegħda tieħu xi kura bbażata fuq il- ħxejjex li fiha st. john’ s wort (hypericum

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

joão ou hipericão

Maltese

john’ s wort (hypericum

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

joão e rifampicina.

Maltese

l- effikaċja ta ’ sildenafil għandha tkun immonitorjata mill- qrib f’ pazjenti li qed jużaw indutturi qawwijin ta ’ cyp3a4 fl- istess ħin, bħal carbamazepine, phenytoin, phenobarbital, st john’ s wort u rifamipicine.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

joão (erva medicinal).

Maltese

44 il- mod kif il- ġisem tiegħek jirrispondi għal novonorm jista ’ jinbidel jekk tieħu mediċini oħrajn, speċejalment dawn: • inibituri ta ’ monoamine oxidase (maoi) (użati għall- kura tad- dipressjoni) • beta blokkanti (użati għall- kura ta ’ pressjoni tad- demm għoli jew kundizzjonijiet tal- qalb) • inibituri ace (użati għall- kura ta ’ kundizzjonijiet tal- qalb) • salicylates (eż. aspirina) • octreotide (użat għall- kura tal- kanċer) • mediċini antiinfjammatorji li m’ humiex sterojdi (nsaids) (tip ta ’ mediċina għal kontra l - uġigħ) • sterojdi (sterojdi anaboliċi u kortikosterojdi - użati għall- anemija jew għall- kura ta ’ l - infjammazzjoni) • kontraċettivi orali (pilloli użati għall- kontroll tat- tqala) • thiazides (dijuretiċi jew “ pilloli biex tneħħi l- ilma żejjed ” • danazol (użat għall- kura ta ’ ċisti fis- sider u l- endometrjożi) • prodotti tat- tirojde (użati għall- kura ta ’ livelli baxxi ta ’ l- ormoni tat- tirojde) • simpatomimetiċi (jintużaw biex jikkuraw l- ażma) • clarithromycin, trimethoprim, rifampicin (mediċini antibijotiċi) • itraconazole, ketoconazole (mediċini antifungali) • gemfibrozil (użat għall- kura ta ’ xaħam għoli fid- demm) • ciclosporin (jintuża biex ibaxxi s- sistema immuni) • phenytoin, carbamazepine, phenobarbital (użati għall- kura ta ’ l- epilessija) • st. john’ s wort (mediċina magħmula mill- ħxejjex)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

kép : joão de barros

Maltese

kép : emlékmű vallettában 1919 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

joão (hypericum perforatum)

Maltese

- jekk għandek otosklerożi (telf ta ’ smigħ, xi kultant assoċjat mat- tqala)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

joão (hypericum perforatum.)

Maltese

st. john’ s wort l- effetti mhux mixtieqa jistgħu jkunu aktar komuni meta yentreve u preparazzjonijiet magħmulin mill- ħxejjex li fihom st. john’ s wort (hypericum perforatum) jintużaw fl- istess ħin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

beeltenis : joão de barros

Maltese

afbeelding : de achterzijde van de mdina-poort , de torre dello standardo en een fragment uit de maltese verklaring van rechten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

kuva-aihe : joão de barros

Maltese

kuva-aihe : banka guratalin rakennukset mdinassa sekä gozon saarella rabatissa eli victoriassa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

joão diminua, substancialmente as concentrações de

Maltese

dan jista jirriżulta f’ livelli sub- ottimali ta ’ maraviroc, u hekk jwassal għal telf fir- rispons viroloġiku u possibilment reżistenza għal maraviroc.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

portree : joão de barros 1000 eskuudot

Maltese

portree : borg olivier , iseseisvumisaegne peaminister ( 1964 )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

joão (remédio à base de plantas).

Maltese

john’ s wort (rimedju erbali).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

joão (hypericum perforatum) pois tal poderá

Maltese

- jekk qed tieħu mediċini li fihom st john’ s wort( hypericum perforatum) għax dawn jistgħu itellfu lil agenerase milli jaħdem kif suppost.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

denominação : 500 pte imagem : joão de barros

Maltese

karta tal-flus taż-2 liri maltin denominazzjoni : mtl 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

intervenção de maria joão rodrigues na reunião plenária do cese

Maltese

maria joão rodrigues waqt l-indirizz tagħha lill-assemblea plenarja talkese

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

rua joão de deus, 19 venda nova 2700- 487 amadora

Maltese

rua joão de deus, 19 venda nova 2700- 487 amadora

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

joão (tratamento à base de ervas para a depressão)

Maltese

john’ s wort (kura bil- ħxejjex għad- dipressjoni)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,739,142,351 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK